НОВОСТИ

Союз переводчиков России получил благодарственное письмо от генерального секретаря Совета межпарламенской ассамблеи государств – участников СНГ за активное участие в проведении международной конференции «Русский язык – основа интеграционная диалога в регионе СНГ» в Таврическом дворце летом этого года.

16–17 октября в г. Санкт-Петербурге состоялась 2-я Международная конференция «Русский язык – основа интеграционная диалога в регионе СНГ». Союз переводчиков России совместно с МГЛУ выступил соорганизатором круглого стола № 10 «Русский язык в переводе: функциональный статус, возможности, перспективы».

В рамках конференции по инициативе СПР были подписаны учредительные документы Международной Ассоциации переводчиков СНГ.

24 октября 2025 г. – 90 лет со дня рождения основателя, первого и почетного президента СПР Леонида Ошеровича Гуревича.

Отдаем дань его вкладу в великое дело Перевода, его переводческому и поэтическому таланту, его пассионарности!

2-3 сентября 2025 г. в Женеве состоялся очередной конгресс FIT.

Предлагаем вашему вниманию ссылку на последний номер бюллетеня FIT Translatio, посвященный итогам конгресса и выборам нового президента и совета.

19 сентября 2025 г. в Москве в здании Центра международной торговли состоялся международный форум – «Международный день торговли».

В рамках Форума СПР получил возможность организовать отдельный круглый стол для продвижения информации о деятельности Союза.

11-12 сентября 2025 года в Санкт-Петербурге состоялся Международный кросс- дисциплинарный форум «Языковой код России». Союз переводчиков России вошел в число официальных соорганизаторов Форума.

Правление Союза переводчиков России сообщает, что 6 июля 2025 года скоропостижно скончался член Правления СПР Андрей Калинин и выражает искренние соболезнования родным и близким Андрея Юрьевича.

В международный день родного языка в Москве стартовал конкурс двуязычных эссе «БИЛИНГВА–2025».

Конкурс проводится Департаментом национальной политики и межрегиональных связей города Москвы во взаимодействии с Советом по делам национальностей при Правительстве Москвы, Международным педагогическим обществом в поддержку русского языка и в партнерстве с ФГБУ «Дом народов России» и ООО «Союз переводчиков России».

От Правления Союза переводчиков России

Поздравляем всех переводчиков родных языков России с Международным днём родного языка!
Желаем успехов и созидательной работы во благо нашей Страны и ее народов!

Иванова О.Ю., президент СПР
Калевич Н.А., председатель Правления СПР.